ATIVIDADES DIÁRIAS
********
O que você faz? → shu btê3amal? (masc.) / shu btê3amali? (fem.)
O que vocês fazem? → shu btê3amalu?
O que você geralmente faz de manhã?
Shu bel-a3ade btê3amal e-SubôH?
Todo dia → kul yôm
De manhã → e-SubôH
No fim de tarde → el-massa
no fim de semana → fil-uíkend
CONECTIVOS DE SEQUÊNCIA
primeiro → awal i-shi
depois → ba3dên
por último → bil ákher
antes de (fazer) → 'ábel ma
depois de (fazer) → bá3ad ma
Eu acordo às seis → ana béSHa / ana béfi' e-sa3a sêtta
Eu me levanto às sete → ana bé'um e-sa3a sába3a
Eu lavo o rosto → ana béghássel wêjh-i
Eu escovo os dentes → ana béghássel snén-i / ana béfarshi snén-i
Eu tomo banho → ana bétHammam / ana békhud dush
Eu me visto → ana bélbes
Eu tomo o café da manhã às sete e meia → ana béfTur 3a-sába3a u nuS
Eu vou para o trabalho às oito → ana béruH 3ash-shôghel 3a-tamánia
Eu vou para a escola → ana béruH 3al-mádrasé
Eu vou para a faculdade → ana béruH 3al-jéémaa3a
Eu almoço → ana bétghadda
Eu termino o trabalho → ana békhalleS e-shôghel
Eu vou para casa → ana béráuéH 3al-bêit
Eu assisto à tv → ana béHdar telfizion
Eu leio → ana bé'ra
Eu janto → ana bét3ash-sha
Eu durmo → ana béném
FONTE: (Learn Levantine Arabic)