Gostar, Pôr, Colocar
Gostar, Pôr, Colocar

 

GOSTAR

 

**********

PASSADO

 

ana   Habbêêt

inta   Habbêêt

inti   Habbêêiti

huwe   Habb

hiye   Habbêt

 

eHna   Habbêêina

intu   Habbêêitu

humma   Habbu 

 

 

**********

PRESENTE

ana éHébb

inta Hébb

inti Hébbi

huwe Hébb

hiye Hébb

 

eHna Hébb

intu Hébbu

homma Hébbu

 

 

**********

PRESENTE "B"

ana (b)éHébb

inta (bê)tHébb

inti (bê)tHébbi

huwe (bê)yHébb

hiye (bê)tHébb

 

eHna (bê)nHébb

intu (bê)tHébbu

homma (bê)yHébbu

 

 

**********

PARTICÍPIO ATIVO

Héibêb

Héibba

Héibbin

Héibêb

Héibbi

Héibbin

 

**********

FUTURO

 

ana (hé) éHébb

inta (hé) tHébb

inti (hé) tHébbi

huwe (hé) yHébb

hiye (hé) tHébb

 

eHna (hé) nHébb

intu (hé) tHébbu

homma (hé) yHébbu

ana (raH) éHébb

inta (raH) tHébb

inti (raH) tHébbi

huwe (raH) yHébb

hiye (raH) tHébb

 

neHna (raH) nHébb

intu (raH) tHébbu

henne (raH) yHébbu

 

**********

IMPERATIVO

 

Hébb

Hébbi

Hébbu

 

 

 

(FONTE: Egyptian Colloquial Arabic Verbs, Matthew Aldrich, faixa 21)(Levantine Arabic Verbs, Lingualism.com, faixa 20)

a

******      ******      ******      ******      ******      ******      ******

******      ******      ******      ******      ******      ******      ******

 

PÔR, COLOCAR

 

**********

PASSADO

 

ana   Hattêêt

inta   Hattêêt

inti   Hattêêiti

huwe   Hatt

hiye   Hattêt

 

eHna   Hattêêina

intu   Hattêêitu

humma   Hattu 

 

 

**********

PRESENTE

ana éHôtt

inta Hôtt

inti Hôtti

huwe Hôtt

hiye Hôtt

 

eHna Hôtt

intu Hôttu

homma Hôttu

 

 

**********

PRESENTE "B"

ana (b)éHôtt

inta (bê)tHôtt

inti (bê)tHôtti

huwe (bê)yHôtt

hiye (bê)tHôtt

 

eHna (bê)nHôtt

intu (bê)tHôttu

homma (bê)yHôttu

 

 

**********

PARTICÍPIO ATIVO

Hóttêt

Hótta

Hóttin

 

 

**********

FUTURO

 

ana (hé) éHôtt

inta (hé) tHôtt

inti (hé) tHôtti

huwe (hé) yHôtt

hiye (hé) tHôtt

 

eHna (hé) nHôtt

intu (hé) tHôttu

homma (hé) yHôttu

ana (raH) éHôtt

inta (raH) tHôtt

inti (raH) tHôtti

huwe (raH) yHôtt

hiye (raH) tHôtt

 

neHna (raH) nHôtt

intu (raH) tHôttu

henne (raH) yHôttu

 

**********

IMPERATIVO

 

Hôtt

Hôtti

Hôttu

 

 

 

(FONTE: Egyptian Colloquial Arabic Verbs, Matthew Aldrich, faixa 20)(Levantine Arabic Verbs, Lingualism.com, faixa 25)

a